Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Проповедник 7:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Добра је мудрост с имањем и добитак је онима који сунце гледају,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Mudrost je dobra kao i nasledstvo i na korist je onima koje sunce obasjava.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Мудрост је добра као и наследство и на корист је онима које сунце обасјава.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Мудрост је, као и наследство, добра и на корист онима који живе под сунцем.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Dobra je mudrost s imanjem, i korisna je onima koji vide sunce.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Проповедник 7:11
13 Iomraidhean Croise  

Међутим, где се налази мудрост? Где је место разборитости?


Милији ми је закон уста твојих него хиљаде златника и сребрника.


Круна мудрих је богатство њихово, а лудост неразумних остаје лудост.


Боље је њу стећи него сребро, а она је већи добитак од злата.


Драгоценија је од бисера и све драгоцености твоје не могу се с њом мерити.


Мила је светлост и годи очима да виде сунце.


Видех да је боља мудрост од лудости, као што је боља светлост од таме.


Не питај зашто су прошла времена била боља од ових, јер не питаш мудро.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan