Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Посланица Титу 2:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 да могу умудрити младе жене како да воле своје мужеве и своју децу,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Onda neka savetuju mlade žene kako da vole svoje muževe i svoju decu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Онда нека саветују младе жене како да воле своје мужеве и своју децу,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 да уче младе жене да воле своје мужеве и децу,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Da uèe mlade da ljube muževe, da ljube djecu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Посланица Титу 2:4
5 Iomraidhean Croise  

А млађе удовице не примај, јер кад им се чулност узбуди – противно Христу – желе да се удају,


Хоћу, дакле, да се млађе удовице удају, да децу рађају, да воде домаћинство, да противнику не дају никаква повода за вређање.


старије жене као мајке, млађе као сестре у свакој чистоти.


старице такође да се владају како то доликује светима, да не буду опадљиве, не подлегле многом вину, да буду учитељице добра,


да буду разборите, часне, добре домаћице, покорне својим мужевима – да се не хули на реч Божју.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan