Откривење 7:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Они неће никад више гладовати, ни жеднети, нити ће их сунце пећи, нити каква жега,

Novi srpski prevod

¹⁶ Oni nikad više neće biti gladni ni žedni, i neće ih peći sunce, niti ikakva žega,

Нови српски превод

¹⁶ Они никад више неће бити гладни ни жедни, и неће их пећи сунце, нити икаква жега,

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Они више никад неће гладовати ни жеднети, нити ће их пржити сунце ни икаква жега.

Sveta Biblija

¹⁶ Više neæe ogladnjeti ni ožednjeti, i neæe na njih pasti sunce, niti ikakva vruæina.

Откривење 7:16 Iomraidhean Croise

Psalmi 121:5

Господ је чувар твој, Господ је хлад твој са десне руке твоје.

Psalmi 121:6

Неће ти наудити Сунце дању ни Месец ноћу.

Psalmi 143:6

Пружао сам к теби руке своје, као сува земља је душа моја пред тобом.

Psalmi 42:2

Као што кошута жуди за изворима, тако душа моја жуди за тобом, Господе.

Psalmi 63:1

Псалам Давидов док је био у Јудејској пустињи.

Pesma nad pesmama 1:6

Не гледајте ме што сам тамнопута, од сунца сам изгорела. Синови мајке моје расрдише се на мене и поставише ме да винограде чувам, а ја ни свој нисам чувала.

Исаија 25:4

Ти си уточиште невољном, уточиште сиромаху у невољи његовој, заклон од невремена, заштита од жеге. Гнев је насилника као невреме које зид руши.

Исаија 32:2

Човек ће бити као заветрина и као заклон од невремена, као потоци у земљи сушној, као сенка велике стене, у земљи сасушеној.

Исаија 41:17

Сиромаси и убоги воду траже, али ње нема. Језик им се од жеђи осушио. Ја, Господ, њих ћу услишити, Бог Израиљев неће их напустити.

Исаија 49:10

Неће бити гладни ни жедни, неће их мучити времена ни сунце, јер ће их водити онај који их пази и који ће их водити до извора воде.

Исаија 65:13

Зато овако говори Господ Господ: ‘Ево, слуге ће моје јести, а ви ћете гладовати. Ево, слуге ће моје пити, а ви ћете жедни бити. Ево, слуге ће се моје веселити, а ви ћете се стидети.

Јона 4:8

Кад ограну сунце, посла Бог врућ источни ветар. Сунце поче да пржи Јону по глави, тако да је изнемогао. Он пожеле да умре и рече: „Боље да умрем него да живим.”

Mateju 13:21

али нема корена у себи, него је несталан, па кад настане невоља или гоњење због речи, одмах се саблажњава.

Mateju 13:6

А кад сину сунце, сагори их и, како немаху корена, осушише се.

Mateju 5:6

Блажени су гладни и жедни праведности, јер ће се наситити.

Marko 4:17

и немају корена у себи, него су нестали, па кад дође до невоље или гоњења због речи, одмах се саблазне.

Marko 4:6

А кад сунце изађе, би сасушено и, како немаше корена – усахну.

Luka 1:53

гладне насити добрима, а богате отпусти празне.

Luka 6:21

Блажени сте ви који сада гладујете, јер ћете се наситити. Блажени сте ви који сада плачете, јер ћете се смејати.

Jovanu 4:14

А ко пије од воде коју ћу му ја дати, неће ожеднети довека, него ће вода коју ћу му ја дати постати у њему извор воде која увире у вечни живот.”

Јаковљева 1:11

Јер сунце грану са жегом и осуши траву, те отпаде њен цвет и пропаде лепота њеног изгледа. Тако ће и богаташ увенути на својим путевима.

Откривење 21:4

па ће отрти сваку сузу с њихових очију, и неће више бити смрти, ни жалости, ни вике, ни бола, јер оно прво прође.”