Откривење 3:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Овако, зато што си млак и ниси ни врућ ни хладан, избљуваћу те из својих уста.

Novi srpski prevod

¹⁶ Ali pošto si mlak, ni vruć ni hladan, izbljuvaću te iz svojih usta.

Нови српски превод

¹⁶ Али пошто си млак, ни врућ ни хладан, избљуваћу те из својих уста.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Овако, пошто си млак – ни врућ ни хладан – испљунућу те из својих уста.

Sveta Biblija

¹⁶ Tako, buduæi mlak, i nijesi ni studen ni vruæ, izbljuvaæu te iz usta svojijeh.

Откривење 3:16 Iomraidhean Croise

Јеремија 14:19

„Јеси ли сасвим одбацио Јуду? Да ли Сион омрзну душа твоја? Зашто си нас тако ударио да нам нема лека? Чекасмо мир, али добра нема. Чекасмо време оздрављења, а оно – ужас!

Откривење 2:5

Сећај се, дакле, одакле си пао и покај се и чини прва своја дела, иначе ћу ти доћи и уклонити твој свећњак с његовог места ако се не покајеш.

Откривење 3:15

‘Знам твоја дела, да ниси ни хладан ни врућ. Камо среће да си хладан или врућ.

Откривење 3:17

Зато што говориш: Богат сам и обогатио сам се и ништа ми не треба, а не знаш да си бедан и кукаван и сиромашан и слеп и го.