Откривење 3:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Долазим брзо; држи што имаш, да нико не узме твој венац.

Novi srpski prevod

¹¹ Evo, dolazim uskoro. Drži čvrsto ono što imaš, da niko ne uzme tvoj venac!

Нови српски превод

¹¹ Ево, долазим ускоро. Држи чврсто оно што имаш, да нико не узме твој венац!

Библија: Савремени српски превод

¹¹ »‚Долазим ускоро. Чврсто држи то што имаш, да нико не узме твој венац.

Sveta Biblija

¹¹ Evo æu doæi brzo: drži što imaš, da niko ne uzme vijenca tvojega.

Откривење 3:11 Iomraidhean Croise

Софонија 1:14

Близу је велики дан Господњи! Близу је и брзо долази! Горак је глас дана Господњег, и јунак ће зајаукати.

1 Korinæanima 9:25

А сваки борац уздржава се од свега; они – да би добили пропадљив венац, а ми – непропадљив.

Филипљанима 4:5

Ваша благост нека буде позната свима људима: Господ је близу.

2 Timoteju 2:5

Па и кад се неко бори, не добива венца ако се није правилно борио.

2 Timoteju 4:8

А сад ми је приправљен венац праведности, који ће ми у онај дан дати Господ, праведни судија, не само мени него и свима који су сву љубав посветили његовом доласку.

Јаковљева 1:12

Блажен је човек који истрајно подноси искушење, јер ће – кад постане прекаљен – примити венац живота, који је Господ обећао онима који га љубе.

Јаковљева 5:9

Не уздишите, браћо, један против другога да не будете осуђени; види, судија стоји пред вратима.

Откривење 1:3

Блажен је ко чита и блажени су који слушају речи пророштва и држе што је у њему написано, јер је време близу.

Откривење 16:15

Види, идем као лопов; благо ономе који бди и чува своје хаљине – да не иде го и да не гледају његову срамоту.

Откривење 2:10

Не бој се ничега што ћеш имати да трпиш. Види, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу да будете подвргнути искушавању, и имаћете невољу десет дана. Буди веран до смрти, па ћу ти дати венац живота.’”

Откривење 2:13

‘Знам где обитаваш, где је сатанин престо. И држиш моје име, и ниси се одрекао вере у мене ни у дане кад је мој верни сведок Антипа убијен код вас – где сатана обитава.

Откривење 2:25

само чврсто држите оно што имате, док ја не дођем.

Откривење 22:12

Види, долазим убрзо, и плата моја иде са мном, да узвратим сваком онако какво је његово дело.

Откривење 22:20

Говори онај који сведочи ово: „Да, долазим убрзо.” Амин, дођи, Господе Исусе.

Откривење 22:7

И види, долазим убрзо. Блажен је онај који држи пророчке речи ове књиге.”

Откривење 3:3

Сећај се, дакле, како си примио и чуо, па држи и покај се. Ако ли се, дакле, не пробудиш, доћи ћу као лупеж и нећеш никако сазнати у који час ћу доћи на тебе.

Откривење 4:10

падоше двадесет четири старешине пред ониме што живи у све векове, те метнуше своје круне пред престо говорећи:

Откривење 4:4

И около престола беху двадесет четири престола, а на престолима видех двадесет четири старешине како седе, обучени у беле хаљине, а на својим главама имаху златне круне.