Откривење 21:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ И онај који је говорио са мном имаше златну трску као меру, да измери град и његова врата и његов зид.

Novi srpski prevod

¹⁵ A onaj što je govorio sa mnom imao je merni štap od zlata, da izmeri grad, njegova vrata i zid.

Нови српски превод

¹⁵ А онај што је говорио са мном имао је мерни штап од злата, да измери град, његова врата и зид.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Анђео који је са мном разговарао имао је златну трску за мерење, да би измерио град, његове капије и зидине.

Sveta Biblija

¹⁵ I onaj što govoraše sa mnom, imaše trsku zlatnu da izmjeri grad i vrata njegova i zidove njegove.

Откривење 21:15 Iomraidhean Croise

Језекиљ 40:3

Кад ме одведе тамо, гле, човек сјајан као бронза стајао је на вратима са ужетом ланеним и трском мерачком у руци.

Захарија 2:1

Потом подигох очи своје и, гле, видех четири рога.

Захарија 2:2

Тада упитах анђела, који је говорио са мном: „Шта је ово?” Он ми одговори: „То су рогови који су разнели Јуду, Израиљ и Јерусалим.”

Откривење 21:12

Имаше велик и висок зид са дванаест врата, а на вратима дванаест анђела и написана имена; то су имена дванаест племена Израиљевих.

Откривење 21:16

Град пак лежаше на четири угла, а дужина му је као ширина. И измери град трском: дванаест хиљада стадија; његова дужина и ширина и висина беху једнаке.

Откривење 21:21

А дванаест врата – дванаест бисера; свака врата беху од једног бисера. И градска улица беше чисто злато – као провидно стакло.

Откривење 21:25

И његова врата неће се затварати дању јер онде неће бити ноћи.