Откривење 16:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ И трећи изли своју зделу на реке и на водене изворе: и поста крв.

Novi srpski prevod

⁴ Treći anđeo izli svoju zdelu na reke i na vodene izvore, te se i oni pretvoriše u krv.

Нови српски превод

⁴ Трећи анђео изли своју зделу на реке и на водене изворе, те се и они претворише у крв.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Трећи анђео изли своју чинију на реке и изворе водâ, и они се претворише у крв.

Sveta Biblija

⁴ I treæi anðeo izli èašu svoju na rijeke i na izvore vodene; i posta krv.

Откривење 16:4 Iomraidhean Croise

Psalmi 78:44

Претворио је у крв реке и потоке њихове, тако да нису могли да пију.

2. Mojsijeva 8:5

Мојсије одговори фараону: „Част теби! За кад да умолим за тебе, слуге твоје и народ твој да се одстране жабе од тебе и кућа твојих и да остану само у реци?”

Исаија 50:2

Кад дођох, зашто никог не нађох? Зашто се нико не одазива кад сам дозивао? Да није кратка рука моја за избављење? Зар сам немоћан да избавим? Гле, исушујем море претњом својом! Реке у пустиње претварам! Рибе њихове труну јер воде нема и од жеђи гину.

Језекиљ 35:8

Испунићу горе његове лешевима. По бреговима твојим, по долинама твојим и по увалама твојим падаће мачем посечени.

Осија 13:15

Плодан је Јефрем међу браћом својом, али ће доћи ветар источни, Господњи ветар из пустиње. Исушиће извор његов, пресахнуће студенац његов, опљачкаће му ризницу и све благо однеће.

Откривење 11:6

Ови имају власт да затворе небо – да не пада киша у дане њиховог пророковања, и имају власт над водом – да их претварају у крв, и да ударе земљу сваком недаћом – колико год пута зажеле.

Откривење 14:7

и говораше снажним гласом: „Бојте се Бога и одајте му славу, јер дође час његовога суда, и поклоните се Творцу неба и земље и мора и водених извора.”

Откривење 16:5

И чух анђела који је над водама како говори: „Праведан си ти који јеси и који си био, свети, што си ово пресудио.