Откривење 1:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Блажен је ко чита и блажени су који слушају речи пророштва и држе што је у њему написано, јер је време близу.

Novi srpski prevod

³ Blago onome koji čita reči ovog proroštva, i blago onome koji sluša i vrši ono što je u njemu zapisano, jer vreme se približilo!

Нови српски превод

³ Благо ономе који чита речи овог пророштва, и благо ономе који слуша и врши оно што је у њему записано, јер време се приближило!

Библија: Савремени српски превод

³ Благо оном ко чита и онима који слушају речи овог пророштва и држе се онога што је у њему написано, јер је време близу.

Sveta Biblija

³ Blago onome koji èita i onima koji slušaju rijeèi proroštva, i drže što je napisano u njemu; jer je vrijeme blizu.

Откривење 1:3 Iomraidhean Croise

Изреке 8:34

Благо човеку који ме слуша и бди сваки дан на вратима мојим, који чува довратке врата мојих!

Јеремија 51:61

Јеремија рече Сераји: „Кад дођеш у Вавилон, гледај да објавиш све ове речи.

Mateju 24:15

Кад, дакле, видите да гнусоба опустошења, о којој је говорио пророк Данило, стоји на светом месту, ко чита нека разуме,

Luka 11:28

На то он рече: „Ипак су више блажени они који слушају Божју реч и држе је.”

Римљанима 13:11

И на ово треба да пазите знајући своје време, да је већ дошао час да се пробудите од сна; јер сад нам је спасење ближе него онога дана кад смо поверовали.

Римљанима 13:12

Ноћ је одмакла, а дан се приближио. Одбацимо, стога, мрачна дела и узмимо на себе светло оружје.

1 Petrova 4:7

А крај света приближио се. Будите, дакле, разборити и трезвени за молитве.

2 Petrova 3:8

Али ово једно да вам не буде непознато, драги моји, да је један дан код Господа као хиљада година и хиљада година као један дан.

Откривење 22:10

И рече ми: „Не запечаћуј пророкове речи ове књиге, јер је време близу.

Откривење 22:12

Види, долазим убрзо, и плата моја иде са мном, да узвратим сваком онако какво је његово дело.

Откривење 22:20

Говори онај који сведочи ово: „Да, долазим убрзо.” Амин, дођи, Господе Исусе.

Откривење 3:11

Долазим брзо; држи што имаш, да нико не узме твој венац.