Осија 6:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Зато сам их преко пророка секао и убијао речима уста својих, јер је на светлост изашао суд твој. Faic an caibideilNovi srpski prevod5 Seći ću ih u komade preko proroka, ubiću ih rečima svojih usta, a propisi će moji biti svetlo što se javlja. Faic an caibideilНови српски превод5 Сећи ћу их у комаде преко пророка, убићу их речима својих уста, а прописи ће моји бити светло што се јавља. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод5 Зато ћу вас својим пророцима черечити, убијати вас речима својих уста. Моја ће вас пресуда осветлити као светлост зоре. Faic an caibideilSveta Biblija5 Zato ih sjekoh preko proroka i ubijah rijeèima usta svojih, i svjetlost sudova tvojih izide. Faic an caibideil |