Осија 14:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Исцелићу остатак њихов, радо ћу их волети јер је нестао гнев мој.

Novi srpski prevod

⁵ Izrailju biću kao zora, procvetaće kao ljiljan, pustiće korenje kao kedar livanski.

Нови српски превод

⁵ Израиљу бићу као зора, процветаће као љиљан, пустиће корење као кедар ливански.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Бићу Израелу као роса. Као љиљан ће се расцветати, пустити корење као кедар либански.

Sveta Biblija

⁵ Biæu kao rosa Izrailju, procvjetaæe kao ljiljan i pustiæe žile svoje kao drveta Livanska.

Осија 14:5 Iomraidhean Croise

2. Самуило 23:4

Он је као светлост јутарња кад сунце огране, као јутро без облака и као трава која избија после кише из земље.

2. Цареви 19:30

Што се спасе и остане од дома Јудиног пустиће жиле одоздо и родити одозго.

Књига о Јову 29:19

Корен мој се пружао до воде, роса је ноћила на гранама мојим.

Psalmi 133:3

Као роса на Ермону Која силази на горе сионске. Онде је утврдио Господ благослов и живот довека.

Psalmi 72:16

У земљи нека буде жита изобилно, на висовима класје нека шуми као на Ливану, а становници градова нека цветају као трава на ливади.

Psalmi 72:6

Он ће сићи као киша на ливаду, као капље што земљу росе.

Psalmi 80:9

Из Египта си лозу пренео, изгнао си варваре и њу засадио.

Psalmi 92:12

Око моје с висине гледа противнике моје, уво моје мирно слуша зликовце који на мене устају.

Psalmi 92:13

Праведник као палма цвета и као кедар ливански расте.

Изреке 19:12

Срџба царева је као рика младих лама, а милост његова је као роса за биље.

Pesma nad pesmama 2:16

Драги мој је мој, а ја сам његова! Он је пастир међу љиљанима.

Pesma nad pesmama 4:5

Две дојке твоје су као два ланета близанца који међу љиљанима пасу.

Исаија 12:1

Рећи ћеш у тај дан: „Хвалим те, Господе, јер си се био разгневио на мене, али си утишао гнев свој, а мене си утешио.

Исаија 18:4

Овако ми Господ рече: „Мирно ћу гледати из обитавалишта свог, као припекла жега сунчана, као облак росни на жетвеној врућини.”

Исаија 26:19

Међутим, живеће мртви твоји, устаће покојници моји. Пробудите се и певајте, ви који сте у праху! Роса твоја је роса светлости, и земља ће сени вратити.

Исаија 27:6

Касније ће се укоренити Јаков, процветаће и израшће Израиљ, и сав свет плодовима ће напунити.”

Исаија 35:2

Нека цвета цветом бујним, нека се весели и радује. Даће јој се слава Ливана, красота Кармила и Сарона. Они ће видети славу Господњу и красоту Бога нашег.

Исаија 44:3

Излићу воду на земљу суву и потоке на земљиште сасушено. Излићу дух свој на потомство твоје и благословио сам поколења твоја.

Исаија 45:8

Росите, небеса, одозго, облаци, даждите благословом! Нека се раствори земља да спасење процвета и заједно с правдом изникне! Ја, Господ, то сам створио!

Исаија 57:18

Видео сам путеве његове, али ћу га исцелити. Водићу га и утешићу оне који с њим тугују.

Исаија 57:19

Ставићу хвалу на усне његове: ‘Мир! Мир оном ко је далеко и оном ко је близу. Исцелићу га!’”, говори Господ.

Јеремија 3:22

Вратите се, синови одметнички, излечићу отпадништо ваше! ‘Ево нас, прилазимо теби, јер ти си Господ, Бог наш!

Јеремија 32:41

Радоваћу се кад им будем добро чинио. Засадићу их чврсто на земљи овој свим срцем својим и свом душом својом.”

Осија 6:3

Трудимо се да спознамо Господа! Он као зора сигурно долази, као киша долази, као позна киша која земљу натапа.”

Михеј 5:7

Остатак Јаковљев биће међу народима многим као лав међу зверима шумским, као лавић међу стадима оваца, који раздире кад пролази, а нико не избавља.

Михеј 7:18

Који ти је бог сличан, који грехе опрашта и прелази преко безакоња остатку наслеђа свога? Не траје дуго гнев његов, него му је милосрђе драго.

Mateju 6:28

И што се бринете за одело? Погледајте љиљане пољске како расту; не труде се, нити преду;

Luka 12:27

Погледајте љиљане како расту, нити се труде, нити преду; а ја вам кажем да се ни Соломон у свој својој слави није обукао као један од ових.

Efescima 3:17

да се Христос вашом вером усели у ваша срца, да будете у љубави укорењени и утемељени

5. Mojsijeva 32:2

Нека се спусти као киша наук мој, као роса нека пада моја реч.