Осија 13:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Уништићу те, Израиљу, ко ти може помоћи?

Novi srpski prevod

⁹ Satrven si, Izrailju, jer si protiv mene, protiv svoga pomoćnika!

Нови српски превод

⁹ Сатрвен си, Израиљу, јер си против мене, против свога помоћника!

Библија: Савремени српски превод

⁹ »Затрћу те, Израеле! Ко ће ти помоћи?

Sveta Biblija

⁹ Propao si, Izrailju; ali ti je pomoæ u meni.

Осија 13:9 Iomraidhean Croise

2. Летописи 28:23

Приносио је жртве боговима Дамаска, који су га разбили, мислећи: „Кад богови царева арамејских помажу њима, принећу жртве њима да би ми помагали.” Они су послужили да пропадну и он и сав народ.

Psalmi 146:5

Благо ономе коме је помоћник Бог Јаковљев, коме је уздање у Господу, Богу његовом,

Psalmi 33:20

Душа наша се у Господа узда, он је помоћ и заштита наша.

Psalmi 46:1

Хоровођи. Синова Корејевих. Песма за сопране.

Изреке 6:32

Безуман је ко чини прељубу с женом, и ко тако чини губи душу своју.

Изреке 8:36

Онај ко се о мене огреши, штети души својој, а сви који мене мрзе смрт воле!”

Исаија 3:11

Тешко зликовцу! Платиће му се по делима руку његових!”

Исаија 3:9

Сам изглед их изобличује. Разглашују грех свој као Содом, не крију! Тешко души њиховој! Сами себи зло наносе!

Јеремија 2:17

Зар није томе криво отпадништво твоје од Господа, Бога твог, кад те је правим путем водио?

Јеремија 2:19

Кажњава те злоћа твоја и прекорева те отпадништво твоје. Схвати и види како је зло и горко то што остављаш Господа, Бога свога, и мене се не бојиш”, говори Господ, Господ Саваот.

Јеремија 4:18

„То ти учинише пут твој и дела твоја. Крива је злоћа твоја, што ти горчина погађа срце твоје.”

Јеремија 5:25

То нарушише греси ваши, уништише благостање безакоња ваша.

Осија 13:4

А ја сам Господ, Бог твој, још од земље египатске. Не знаш бога осим мене, нити спаситеља осим мене.

Осија 14:1

Страдаће Самарија јер се противила Богу своме. Они ће од мача пасти, смрскаће децу њихову и труднице ће им распорити.

Осија 7:14

Не призивају ме из срца свога кад кукају са одра свога. Парају се због жита и вина, а мени пркосе.

Осија 7:15

Ја сам их гајио, и снажио мишицу њихову, а они су ми зло смишљали!

Малахија 1:12

„Ви га скрнавите кад говорите: ‘Нечист је сто Господњи и безвредна је храна на њему!’

Малахија 1:13

Ви говорите: ‘Колико је муке!’ Ви га презирете”, говори Господ Саваот. „Доводите отето, хромо и болесно и приносите на жртву. Зар то да милостиво примам из руку ваших?”, говори Господ.

Малахија 1:9

Сад се молите пред лицем Божјим да нам се смилује. „Кад то приносите рукама својим хоће ли вас погледати?”, говори Господ Саваот.

5. Mojsijeva 33:26

Нико није као Бог Израиљев! Он по небесима иде да ти помогне, у величанству своме по облацима.

5. Mojsijeva 33:29

Благо теби, Израиљу! Ко је као ти? Народ који Бог спасава! Он је штит одбране твоје и мач победе твоје. Клањају ти се непријатељи твоји, а ти им по леђима газиш.”