Немија 9:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Дању си их водио стубом од облака, а ноћу стубом огњеним да им осветлиш пут којим ће ићи.

Novi srpski prevod

¹² Vodio si ih danju stubom od oblaka, a noću si im stubom od ognja osvetljavao put kojim su išli.

Нови српски превод

¹² Водио си их дању стубом од облака, а ноћу си им стубом од огња осветљавао пут којим су ишли.

Библија: Савремени српски превод

¹² Дању си их водио стубом од облака, а ноћу стубом од огња, да им осветлиш пут којим ће да иду.

Sveta Biblija

¹² I u stupu od oblaka vodio si ih danju a noæu u stupu ognjenom svijetleæi im putem kojim æe iæi.

Немија 9:12 Iomraidhean Croise

Немија 9:19

ни онда их ниси оставио у пустињи у свом милосрђу. Стуб од облака није одступао од њих, него их је водио путем дању, ни стуб огњени да им ноћу осветљује пут којим ће ићи.

Psalmi 105:39

Распростро им је облак као покривач и огањ да ноћу светли.

Psalmi 107:7

Изведе их на прави пут, који води у град насељени.

Psalmi 143:8

Покажи јутром милост своју јер се у тебе уздам. Покажи ми пут којим да идем јер к теби уздижем душу своју.

Psalmi 78:14

Дању их је водио облаком, а сву ноћ огњем сјајним.

2. Mojsijeva 15:13

Милошћу својом водио си овај народ и избавио си га. Снагом својом упућујеш га ка светом стану Твом!

Језекиљ 20:6

Тада сам подигао руку своју да ћу их одвести из земље египатске у земљу коју сам за њих изабрао, у којој теку млеко и мед, најлепшој од свих земаља.

4. Mojsijeva 9:16

Тако је било стално: облак га је заклањао, а ноћу беше као огањ.

4. Mojsijeva 9:21

Ако је облак стајао од вечери до јутра, а ујутру се подигао, они су полазили.

5. Mojsijeva 1:33

Ономе који је ишао пред вама путем, тражећи вам место за коначиште. Ноћу је ишао у огњу да вам осветљава пут, а дању у облаку.