Немија 9:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић1 Двадесет четвртог дана тога месеца скупише се синови Израиљеви постећи, у покајничкој одећи и посути прахом. Faic an caibideilNovi srpski prevod1 Dvadeset četvrtog dana istog meseca, izrailjski narod se okupio na post u kostreti, posuti prašinom. Faic an caibideilНови српски превод1 Двадесет четвртог дана истог месеца, израиљски народ се окупио на пост у кострети, посути прашином. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод1 Двадесет четвртог дана тог месеца, Израелци се окупише, па су постили обучени у кострет и посути прашином. Faic an caibideilSveta Biblija1 Potom dvadeset èetvrtoga dana toga mjeseca skupiše se sinovi Izrailjevi posteæi i u kostrijeti i posuvši se zemljom. Faic an caibideil |