Немија 7:70 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷⁰ Неки од поглавара домова отачких приложише за изградњу. Намесник даде у ризницу хиљаду златника, педесет пехара и петсто тридесет одежди свештеничких.

Novi srpski prevod

⁷⁰ Neki su glavari otačkih domova priložili za delo. Tirsata je dao u riznicu hiljadu zlatnih drahmi, pedeset posuda i pet stotina trideset svešteničkih odora.

Нови српски превод

⁷⁰ Неки су главари отачких домова приложили за дело. Тирсата је дао у ризницу хиљаду златних драхми, педесет посуда и пет стотина тридесет свештеничких одора.

Библија: Савремени српски превод

⁷⁰ Неке главе породица дале су прилог за радове. Намесник је дао у ризницу 1.000 дарика злата, 50 чинија и 530 свештеничких одора.

Sveta Biblija

⁷⁰ Tada neki izmeðu glavara domova otaèkih priložiše na posao. Tirsata dade u riznicu tisuæu drama zlata, pedeset èaša, pet stotina i trideset haljina sveštenièkih.

Немија 7:70 Iomraidhean Croise

1. Цареви 7:45

лонце, лопате и котлиће. Све посуде које је Хирам направио цару Соломону за храм Господњи биле су од чисте бронзе.

1. Летописи 28:17

Даде и за виљушке, котлиће, чаше од злата, златне посуде по мери и сребра по мери за сваку чашу сребрну.

2. Летописи 4:11

Потом Хирам начини лонце, лопате и котлиће. Тако је Хирам завршио радове које је обавио цару Соломону за храм Божји:

2. Летописи 4:8

Потом начини десет столова и стави их у храм, пет с десне стране, а пет с леве. Начини и стотину чаша од злата.

Немија 10:1

Због свега тога склапамо чврст савез и потписујемо. На повељи стоје печати вођа наших, левита наших и свештеника наших.

Немија 7:65

Намесник им забрани да једу од светиње све док се не појави свештеник за свете жребове.

Немија 7:69

четиристо тридесет пет камила и шест хиљада седамсто двадесет магараца.

Немија 7:71

Поглавари домова отачких дадоше у ризницу за изградњу двадесет хиљада златника и две хиљаде двеста мина сребра.

Немија 8:9

Потом Немија, а он је био намесник, и свештеник Јездра, књижевник, и левити, који су поучавали народ, рекоше целом народу: „Овај дан је свети Господу, Богу нашем. Немојте да тугујете и да плачете.” Наиме, народ је плакао док је слушао речи законика.

2. Mojsijeva 12:22

Затим узмите стручак исопа, замочите га у крв која је у чинији и покропите надвратник крвљу из чиније и оба довратка. Нека нико не излази на кућна врата до јутра.

2. Mojsijeva 24:6

Мојсије узе половину крви, стави је у посуде, а половину крви изли на олтар.

Јеремија 52:19

Заповедник страже узе умиваонице, котлиће, шкропионице, лонце, свећњаке, посуде, пехаре и све што је било од злата и од сребра,