Немија 5:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ја наставих: „Није добро то што радите. Зар не треба да идете у страху од Бога нашег, да нам се не би ругали непријатељи наши?

Novi srpski prevod

⁹ Kazao sam: „Nije dobro to što radite. Zar ne bi trebalo da živite u strahu pred našim Bogom, da nas ne bude sramota pred narodima naših neprijatelja?

Нови српски превод

⁹ Казао сам: „Није добро то што радите. Зар не би требало да живите у страху пред нашим Богом, да нас не буде срамота пред народима наших непријатеља?

Библија: Савремени српски превод

⁹ »Није добро то што радите«, рекох даље. »Зар не треба да живите у страху од нашега Бога, да нас наши незнабожачки непријатељи не би више вређали?

Sveta Biblija

⁹ I rekoh: nije dobro što radite. Ne treba li vam hoditi u strahu Boga našega da nam se ne rugaju narodi, neprijatelji naši?

Немија 5:9 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 20:11

Авраам одговори: „Мислио сам да сигурно нема страха Божјег у овом месту и да ће ме убити због моје жене.

1. Mojsijeva 42:18

Трећег дана рече им Јосиф: „Ако вам је живот мио, урадите следеће, јер се ја Бога бојим.

2. Самуило 12:14

Међутим, пошто си тим делом постао прича непријатељима Господњим, умреће ти дете које се родило.”

Немија 4:4

Међутим, Јудејци рекоше: „Клонула је снага носачима, а рушевина је много. Нећемо моћи да изградимо зид.”

Немија 5:10

И ја, и браћа моја, и слуге моје давали смо им новац и жито, али смо им дуг опростили.

Немија 5:15

Ранији управитељи, моји претходници, глобили су народ. Осим четрдесет сикала сребра, узимали су од њега хлеба и вина, а и слуге њихове заповедале су народу. Ја тако нисам чинио јер сам се Бога бојао.

Psalmi 90:11

Ко зна силу гнева твога, и срџбу твоју познаје.

Изреке 16:29

Насилник заводи ближњега свога и на погрешан пут га наводи.

Изреке 17:26

Није добро кажњавати праведника, нити тући угледне.

Изреке 18:5

Није добро гледати зликовца да би се на суду наудило праведнику.

Изреке 19:2

Немање знања није за душу добро, и ко је пребрз, спотиче се.

Изреке 24:23

Ово је од мудраца: Не гледај на суду ко је ко.

Језекиљ 36:20

Кад су међу варваре дошли, и тамо су оскрнавили име моје свето. Говорили су за њих: ‘То је народ Господњи, а морали су земљу да напусте!’

3. Mojsijeva 25:36

Немој узимати од њега камату и добит, него се бој Бога и нека ближњи твој живи уз тебе.

Dela apostolska 9:31

И тако је Црква по свој Јудеји, Галилеји и Самарији била на миру, подизала се и живела у страху Господњем и умножавала се потпором Светога Духа.

Римљанима 2:24

Та због вас се хули на име Божје међу многобошцима, као што је и написано.

1 Timoteju 5:14

Хоћу, дакле, да се млађе удовице удају, да децу рађају, да воде домаћинство, да противнику не дају никаква повода за вређање.

Посланица Титу 2:5

да буду разборите, часне, добре домаћице, покорне својим мужевима – да се не хули на реч Божју.

1 Petrova 2:12

Владајте се добро међу многобошцима, да би управо у ономе за шта вас клеветају као злочинце, на основу ваших добрих дела – кад их сагледају – прославили Бога на дан похођења.

1. Самуило 2:24

Немојте, синови моји! Није добро то што чујем. Саблажњујете народ Господњи.