Немија 5:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Неки су говорили: „Морали смо да позајмимо новац за царски порез на поља своја и винограде.

Novi srpski prevod

⁴ Neki su govorili: „Zbog carskog danka smo pozajmili novac za naše njive i naše vinograde.

Нови српски превод

⁴ Неки су говорили: „Због царског данка смо позајмили новац за наше њиве и наше винограде.

Библија: Савремени српски превод

⁴ А трећи су говорили: »Морали смо да узајмимо новац да платимо цару порез на наше њиве и винограде.

Sveta Biblija

⁴ Još drugi govorahu: da uzajmimo novaca na polja svoja i vinograde za danak carski.

Немија 5:4 Iomraidhean Croise

1. Цареви 9:21

синове њихове који су остали у земљи после њих, које нису могли синови Израиљеви да истребе, њих Соломон натера да раде до дана данашњег.

Јездра 4:13

Нека цар зна: ако се овај град сазида и зидине поправе, они неће давати данак, порез ни царину, тако да ће бити штета ризници царској.

Јездра 4:20

Моћни цареви су боравили у Јерусалиму, који су владали свим што је преко реке. Њима су се давали данак, порез и царина.

Јездра 7:24

Још вам јављам да се ни од једног свештеника, левита, певача, вратара, служитеља и осталих слугу храма Божјег не сме узимати данак, порез ни царина.

Немија 5:3

Други су говорили: „Ми смо заложили поља своја, винограде своје и куће своје да бисмо добили жито у овој глади.”

Немија 9:37

Она обилато род свој рађа царевима које си нам поставио због грехова наших. Они господаре по својој вољи телима нашим и стоком нашом. Ми смо у великој невољи!”

Изреке 22:7

Богаташ влада над сиромашнима, и ко позајмљује, слуга је повериоцу.

Исус Навин 16:10

Међутим, нису истерали Хананце који су живели у Гезеру. Тако су Хананци остали међу синовима Јефремовим до данас, уз принудан рад.