Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Немија 3:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 а до њега је градио Исусов син Есер, поглавар Миспе, део према стражари на углу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Pored njega je Isusov sin Ezer, glavar Mispe, popravljao drugi izmereni deo naspram uspona ka oružarnici na uglu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Поред њега је Исусов син Езер, главар Миспе, поправљао други измерени део наспрам успона ка оружарници на углу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 а до њега је Езер син Исусов, поглавар Мицпе, поправљао део од места наспрам успона ка Оружарници до угла.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 A do njega opravlja Eser sin Isusov poglavar od Mispe toliko prema mjestu kuda se ide k riznici na uglu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Немија 3:19
6 Iomraidhean Croise  

Озија је у Јерусалиму сазидао куле на вратима на углу, на вратима према долини и на углу и утврдио их.


Мазија, Вилгај, Семаја. То су били свештеници.


Левити: Исус, Винуј, Кадмило, Серевија, Јуда и Матанија. Они су с браћом својом управљали певањем.


Изворска врата градио је син Хол-Озин Салум, поглавар области Миспе. Он их сагради, обложи их и стави им крила, браве и пречаге. Подиже и зид код Силоамске бање, од врта царевог до степеница које силазе из Давидовог града.


До њих су градила браћа њихова, Инададов син Вавај, поглавар над половином кеилске области,


До њега је градио син Инададов Винуј од куће Азаријине до завијутка и до угла.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan