Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Немија 12:46 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

46 Још одраније, у доба Давида и Асафа, било је предводника певачких и песама у хвалу и славу Богу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

46 Naime, još je od davnina, u vreme Davida i Asafa, bilo glavara pevača i slavopoja i hvalospeva Bogu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

46 Наиме, још је од давнина, у време Давида и Асафа, било главара певача и славопоја и хвалоспева Богу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

46 Јер, још давно, у време Давида и Асафа, постојали су управници задужени за певаче, хвалоспеве и песме захвалнице Богу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

46 Jer otprije, za vremena Davidova i Asafova biše postavljeni glavari pjevaèki i pjesme u hvalu i slavu Bogu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Немија 12:46
7 Iomraidhean Croise  

Међу левитима је било и певача, поглавара домова отачких који су становали по собама кад су били слободни, иначе су служили и дању и ноћу.


Потом цар Језекија и поглавари рекоше левитима да хвале Господа речима Давида и видеоца Асафа. Они почеше хвалу с великом радошћу, сагнуше се и поклонише се.


Михин син Матанија, син Завдије, син Асафов био је предводник који је почињао хвале у молитви, Ваквукија, други међу браћом својом, и Салијин син Авда, син Галала, син Једутуна.


Како да певамо песму Господњу у земљи туђој?


Псалам Асафов. Како је добар Бог Израиљу онима који су чистог срца!


Песма. Псалам Асафов.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan