Немија 12:40 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Потом стадоше оба збора певачка у храм Божји. И ја стадох с половином поглавара,

Novi srpski prevod

⁴⁰ Tada su oba hora slavljenja zauzela svoje mesto u Božijem Domu, baš kao i ja, polovina dostojanstvenika sa mnom,

Нови српски превод

⁴⁰ Тада су оба хора слављења заузела своје место у Божијем Дому, баш као и ја, половина достојанственика са мном,

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ Тада оба хора заузеше своја места у Божијем Дому, а тако и ја и половина службеника,

Sveta Biblija

⁴⁰ Potom stadoše oba zbora pjevaèka u domu Božijem, i ja i polovica glavara sa mnom,

Немија 12:40 Iomraidhean Croise

Јездра 3:11

Певали су хвалећи и славећи Господа: „Он је добар и милост његова је довека над Израиљем.” Сав народ је клицао гласно хвалећи Господа зато што је постављен темељ храма Господњег.

Немија 12:39

затим изнад Јефремових врата, Старих врата ка Рибљим вратима, Ананеиловој кули, Мејовој кули, па до Овчијих врата. Стадоше код Тамничких врата.

Немија 12:41

као и свештеници: Елијаким, Масија, Минијалин, Михаја, Елиоинај, Захарија и Ананија с трубама,

Psalmi 42:4

Сузе су ми хлеб дању и ноћу док ми сваки дан говоре: „Где је Бог твој?”