Немија 12:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Левити, поглавари домова отачких, у време Елијасива, Јојаде, Јоананана и Јадве били су пописани са свештеницима до времена персијског цара Дарија.

Novi srpski prevod

²² Leviti, glavari otačkih domova – u vreme Elijasiva, Jodaja, Joanana i Jadve – bili su popisani baš kao i sveštenici, kada je vladao Darije Persijanac.

Нови српски превод

²² Левити, главари отачких домова – у време Елијасива, Јодаја, Јоанана и Јадве – били су пописани баш као и свештеници, када је владао Дарије Персијанац.

Библија: Савремени српски превод

²² Главе левитских породица и свештеници у време Елјашива, Јојаде, Јоанана и Јадуе, пописани су у време владавине Дарија Персијанца.

Sveta Biblija

²² A Leviti, glavari domova otaèkih, za vremena Elijasiva, Jojade, Joanana i Jadve biše popisani sa sveštenicima do carovanja Darija cara Persijskoga;

Немија 12:22 Iomraidhean Croise

Немија 12:21

од Хелкијине Асавија и од Једајине Натанаило.

Немија 12:23

Потомци Левијеви, поглавари домова отачких, били су пописани у Књизи дневника до времена Елијасивовог сина Јоанана.