Немија 11:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ У Јерусалиму су се населили неки од потомака Јудиних и потомака Венијаминових. Од потомака Јудиних: Озијин син Атаја, син Захарије, син Амарија, син Сефатије, син Малалеила. Од синова Фаресових,

Novi srpski prevod

⁴ U Jerusalimu su stanovali neki od potomaka Jude i neki od potomaka Venijamina. Od potomaka Jude: Ataja sin Ozije, sin Zaharije, sin Amarije, sin Sefatije, sin Maleleilov od potomaka Faresovih;

Нови српски превод

⁴ У Јерусалиму су становали неки од потомака Јуде и неки од потомака Венијамина. Од потомака Јуде: Атаја син Озије, син Захарије, син Амарије, син Сефатије, син Малелеилов од потомака Фаресових;

Библија: Савремени српски превод

⁴ док су неки други људи из Јуде и Венијамина живели у Јерусалиму): Од Јудиних потомака: Фаресов потомак Атаја син Узије сина Захарије сина Амарје сина Шефатје сина Малалеиловог

Sveta Biblija

⁴ U Jerusalimu dakle naseliše se neki od sinova Judinijeh i Venijaminovijeh: od sinova Judinijeh: Ataja sin Ozije, sina Zaharije, sina Amarije, sina Sefatije, sina Maleleilova, od sinova Faresovijeh;

Немија 11:4 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 38:29

Међутим, он увуче руку и, гле, изађе брат његов, а она рече: „Какав продор направи?!” Зато му дадоше име Фарес.

Немија 11:3

Ово су поглавари области који су се населили у Јерусалиму и осталим градовима јудејским. Настанили су се сваки на свом поседу у свом граду: Израиљци, свештеници, левити, помоћници и потомци слугу Соломонових.

Немија 11:5

Варухов син Масија, син Холозе, син Азаје, син Адаје, син Јојарива, син Захарије, син Силонија.

Mateju 1:3

Јуда с Тамаром роди Фареса и Зару, Фарес роди Есрома, Есром роди Арама.

Luka 3:33

Аминадавов, Админов, Арнијев, Есромов, Фаресов, Јудин,

Књига о Рути 4:18

Ово је Фаресов родослов: Фарес роди Есрома.