Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Немија 11:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Укупно је било левита у Светом граду две стотине осамдесет четири.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Tako je u svetom gradu bilo ukupno Levita dve stotine osamdeset četiri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

18 Тако је у светом граду било укупно Левита две стотине осамдесет четири.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 У светом граду је било укупно 284 Левита.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 Svega Levita u svetom gradu bješe dvije stotine i osamdeset i èetiri;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Немија 11:18
10 Iomraidhean Croise  

Ипак, нећу од њега отргнути цело царство. Даћу једно племе сину твом због слуге мог Давида и због Јерусалима, који сам изабрао.”


Потом се настанише поглавари народа у Јерусалиму. Остали народ баци коцку да од десет људи одреде једног да живи у светом граду Јерусалиму. Осталих девет би били у другим градовима.


Михин син Матанија, син Завдије, син Асафов био је предводник који је почињао хвале у молитви, Ваквукија, други међу браћом својом, и Салијин син Авда, син Галала, син Једутуна.


Вратари су били: Акув, Талмон и браћа њихова, која су чувала стражу на вратима – сто седамдесет два.


Седамдесет је одређено седмица народу твом и светом граду твом да се безакоње заврши, да греси нестану, да се преступи очисте, да се уведе праведност вечна, да се запечате виђења и пророци и да се помаже Свети над светима.


Кад, дакле, видите да гнусоба опустошења, о којој је говорио пророк Данило, стоји на светом месту, ко чита нека разуме,


и изашавши из гробова после његовога васкрсења уђоше у Свети град и показаше се многима.


Тада га ђаво поведе у Свети град, постави га на врх храма


А спољашње двориште храма остави на миру и не мери га јер је дано многобошцима, и они ће газити свети град четрдесет два месеца.


И видех Свети град, нови Јерусалим, како силази с неба од Бога, опремљен као невеста која је украшена за свога мужа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan