Mateju 27:65 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁵ Рече им Пилат: „Ево вам стража; идите и осигурајте како знате.”

Novi srpski prevod

⁶⁵ Pilat im odgovori: „Evo vam straža; idite i obezbedite grob kako znate.“

Нови српски превод

⁶⁵ Пилат им одговори: „Ево вам стража; идите и обезбедите гроб како знате.“

Библија: Савремени српски превод

⁶⁵ А Пилат им рече: »Ево вам страже, па идите и осигурајте како знате.«

Sveta Biblija

⁶⁵ Reèe im Pilat: evo vam straže, pa idite te utvrdite kako znate.

Mateju 27:65 Iomraidhean Croise

Psalmi 76:10

Кад Бог устаје да суди, спасава све невољнике на земљи.

Изреке 21:30

Нема мудрости, нема разума и нема савета који су наспрам Господа.

Mateju 27:64

Нареди стога да се осигура гроб до трећега дана да не дођу његови ученици, украду га и народу рекну: ‘Васкрсао је из мртвих’, па ће последња превара бити гора од прве.”

Mateju 27:66

А они одоше и утврдише гроб запечативши камен и поставивши стражу.