Mateju 27:62 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶² А сутрадан, после петка, скупише се првосвештеници и фарисеји код Пилата

Novi srpski prevod

⁶² Sledećeg dana, posle Pripreme, okupe se vodeći sveštenici i fariseji kod Pilata.

Нови српски превод

⁶² Следећег дана, после Припреме, окупе се водећи свештеници и фарисеји код Пилата.

Библија: Савремени српски превод

⁶² Сутрадан, то јест дан после Припреме, првосвештеници и фарисеји дођоше к Пилату

Sveta Biblija

⁶² Sjutradan pak po petku sabraše se glavari sveštenièki i fariseji kod Pilata,

Mateju 27:62 Iomraidhean Croise

Mateju 26:17

А првога дана бесквасних хлебова приступише ученици Исусу говорећи: „Где хоћеш да ти спремимо да једеш пасху?”

Marko 15:42

И кад већ би вече, пошто беше петак, то јест дан пре суботе,

Jovanu 19:14

А беше дан уочи Пасхе, око шестога часа; и рече Јудејцима: „Ево вашега цара!”

Jovanu 19:31

Јудејци пак, како је био петак, да тела не би у суботу остала на крсту – јер је она субота била велики дан – замолише Пилата да им се пребију голени, па да их скину.

Jovanu 19:42

Пошто је овај гроб био близу, због јудејског петка, сахранише ту Исуса.