Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateju 26:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 А кад Исус сврши све ове говоре, рече својим ученицима:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Kad je Isus izrekao sve ovo, rekao je svojim učenicima:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Кад је Исус изрекао све ово, рекао је својим ученицима:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Када је Исус све ово изговорио, рече својим ученицима:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 I kad svrši Isus rijeèi ove, reèe uèenicima svojima:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateju 26:1
3 Iomraidhean Croise  

А кад заврши Исус ове говоре, оде из Галилеје и дође у јудејске крајеве преко Јордана.


И кад Исус сврши ове речи, дивљаше се народ његовој науци,


А беше близу јудејска Пасха, па многи из унутрашњости одоше горе у Јерусалим пре Пасхе да се очисте.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan