Mateju 21:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ И ако вам ко каже што, реците да су Господу потребни, одмах ће их пустити.”

Novi srpski prevod

³ A ako vam ko što kaže, vi recite da su potrebni Gospodu. Odmah će ih poslati.“

Нови српски превод

³ А ако вам ко што каже, ви реците да су потребни Господу. Одмах ће их послати.“

Библија: Савремени српски превод

³ А ако вам неко нешто каже, реците му: ‚Потребни су Господу‘, и онај ће их одмах послати.«

Sveta Biblija

³ I ako vam ko reèe što, kažite da oni trebaju Gospodu; i odmah æe ih poslati.

Mateju 21:3 Iomraidhean Croise

1. Цареви 17:9

„Устани, иди у Сарепту сидонску и тамо остани. Ето, заповедио сам онде жени удовици да те храни.”

Јездра 1:1

Прве године владавине персијског цара Кира, да би се испунило обећање Господње дато преко Јеремије, подиже Господ дух персијског цара Кира, који објави у целом свом царству и написа говорећи:

Јездра 1:5

Тад устадоше главари породица Јудиних и Венијаминових, свештеници, левити и сви којима Бог подиже дух да иду да зидају храм Господњи у Јерусалиму.

Јездра 7:27

Нека је благословен Господ, Бог отаца наших, који је испунио срце цару да украси храм Господњи у Јерусалиму!

Psalmi 24:1

Псалам Давидов. Господња је земља и што је у њој, свет и они који живе у њему.

Mateju 21:2

„Идите у село што је према вама и одмах ћете наћи магарицу привезану и магаре с њом. Одвежите их и доведите ми.

Mateju 21:4

А ово се догодило да се испуни што је рекао пророк:

Jovanu 17:2

као што си му дао власт над сваким човеком, да свему што си му дао да вечни живот.

Jovanu 3:35

Отац љуби Сина и све је дао њему у руку.

Dela apostolska 17:25

нити прима службе од људских руку, као да има потребу за чим, пошто сам даје свима живот, и дах и све.

2 Korinæanima 8:16

А хвала Богу, који је исту брижљивост за вас дао у Титово срце.

2 Korinæanima 8:9

Јер ви знате благодат Господа нашега Исуса Христа да је он, будући богат, постао сиромашан вас ради, да се ви обогатите његовим сиромаштвом.

Јаковљева 1:17

Сваки добар дан и сваки савршен поклон долази одозго, од Оца светлости, код кога нема измене нити сенке од промене.

1. Самуило 10:26

Саул се такође врати у Гавају својој кући. С њим одоше и војници које је Бог такнуо у срце.