Mateju 20:33 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ Рекоше му: „Господе, да се отворе наше очи.”

Novi srpski prevod

³³ Oni mu rekoše: „Gospode, daj da progledamo!“

Нови српски превод

³³ Они му рекоше: „Господе, дај да прогледамо!“

Библија: Савремени српски превод

³³ »Господе«, рекоше они, »да прогледамо.«

Sveta Biblija

³³ Rekoše mu: Gospode, da se otvore oèi naše.

Mateju 20:33 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:18

Отвори очи моје да видим лепоту закона твога!

Mateju 20:32

И стаде Исус, дозва их и рече: „Шта хоћете да вам учиним?”

Mateju 20:34

И смилова се Исус, па дотаче њихове очи, и одмах прогледаше и пођоше за њим.