Mateju 14:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² И кад уђоше у чамац, преста ветар.

Novi srpski prevod

³² Kada su ušli u brodić, vetar se umirio.

Нови српски превод

³² Када су ушли у бродић, ветар се умирио.

Библија: Савремени српски превод

³² Када су се попели у чамац, ветар утихну,

Sveta Biblija

³² I kad uðoše u laðu, presta vjetar.

Mateju 14:32 Iomraidhean Croise

Mateju 14:31

А Исус пружи одмах руку, ухвати га и рече му: „Маловерни, зашто си посумњао?”

Mateju 14:33

А који су били у чамцу падоше пред њега говорећи: „Заиста си Божји син.”

Marko 4:41

И веома се уплашише, те говораху један другоме: „Та ко је овај да му се и ветар и море покоравају?”

Marko 6:51

И уђе к њима у чамац, и преста ветар. И дивљаху се у себи веома,

Jovanu 6:21

Они хтедоше да га узму у чамац, и одмах се чамац створи на обали према којој су ишли.