Mateju 14:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Он пак рече: „Дођи.” И изашавши из чамца, Петар пође по води и дође Исусу.

Novi srpski prevod

²⁹ Isus mu reče: „Dođi!“ Petar izađe iz brodića te, hodajući po vodi, krene prema Isusu.

Нови српски превод

²⁹ Исус му рече: „Дођи!“ Петар изађе из бродића те, ходајући по води, крене према Исусу.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ И Исус му рече: »Дођи!« Петар изађе из чамца и пође ка Исусу ходајући по води.

Sveta Biblija

²⁹ A on reèe: hodi. I izišavši iz laðe Petar iðaše po vodi da doðe k Isusu.

Mateju 14:29 Iomraidhean Croise

Mateju 14:28

А Петар му одговори и рече: „Господе, ако си ти, заповеди да дођем к теби по води.”

Mateju 14:30

Али гледајући јак ветар, побоја се, поче да тоне и повика говорећи: „Господе, спаси ме!”

Mateju 17:20

А он им рече: „Због вашег маловерја, јер заиста вам кажем: ако имате веру као горушичино зрно, рећи ћете овој гори: ‘Пређи одавде онамо, и прећи ће’, и ништа вам неће бити немогуће.”

Mateju 21:21

А Исус одговори и рече им: „Заиста вам кажем: ако имате веру и не посумњате, учинићете не само што се догодило са смоквом него ако и овој гори кажете: ‘Дигни се и баци се у море’, биће;

Marko 9:23

Исус му пак рече: „Ако можеш – све је могућно ономе који верује.”

Luka 17:6

Господ пак рече: „Кад бисте имали вере колико горушичино зрно, рекли бисте овом дуду: ‘Ишчупај се с кореном и посади се у море’, и послушао би вас.

Dela apostolska 3:16

И зато што верујемо у његово име, његово име је учинило чврстим овога кога гледате и знате; вера – до које долазимо његовим посредством – дала му је потпуно здравље пред свима вама.

Римљанима 4:19

И није ослабио у вери кад је узео у обзир своје већ изумрло тело, био је већ стогодишњак, и изумрлу Саарину материцу.

Филипљанима 4:13

Све могу у ономе који ме снажи.