Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateju 13:41 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

41 Послаће Син човечји своје анђеле и покупиће из свога царства све саблазни и оне који чине безакоње и бациће их у пећ огњену.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

41 Sin Čovečiji će poslati svoje anđele da sakupe iz njegovog Carstva sve one što navode na greh i one koji čine bezakonje,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

41 Син Човечији ће послати своје анђеле да сакупе из његовог Царства све оне што наводе на грех и оне који чине безакоње,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

41 Син човечији ће послати своје анђеле и оплевити своје Царство од свих саблазни и од свих који чине безакоње

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

41 Poslaæe sin èovjeèij anðele svoje, i sabraæe iz carstva njegova sve sablazni i koji èine bezakonje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateju 13:41
18 Iomraidhean Croise  

Зликовци су као трње почупано које се не хвата руком,


„Збрисаћу људе и стоку, збрисаћу птице небеске, рибе морске и саблазни зликовца. Истребићу људе с лица земље”, говори Господ.


Тако ће бити и на свршетку света: изаћи ће анђели и оделиће зле од праведних


Тешко свету од саблазни, јер морају саблазни доћи, али тешко човеку чијим посредством саблазан долази.


И послаће своје анђеле с гласовитом трубом, па ће скупити његове изабранике од четири ветра, од једног краја неба до другог.


У његовој руци је лопата, па ће очистити своје гумно и скупиће жито своје у житницу, а плеву ће спалити неугасивим огњем.”


А Исус му рече: „Лисице имају јаме и птице небеске гнезда, а Син човечји нема где да ослони главу.”


И тада ће послати анђеле и скупити своје изабране од четири ветра, од краја земље до краја неба.


на дан кад ће Бог преко Исуса Христа – по мом јеванђељу – судити људске тајне.


Нису ли то све службени духови послани да служе онима који ће наследити спасење?


И у њега неће ући ништа нечисто, ни онај што чини нешто гнусно и лажно, него само они који су уписани у Јагњетовој књизи живота.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan