Mateju 12:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић13 Тада рече човеку: „Пружи своју руку.” И испружи је, и поста опет здрава као и друга. Faic an caibideilNovi srpski prevod13 Onda reče čoveku sa usahlom rukom: „Ispruži svoju ruku!“ Čovek ispruži ruku i ona postade zdrava kao i druga ruka. Faic an caibideilНови српски превод13 Онда рече човеку са усахлом руком: „Испружи своју руку!“ Човек испружи руку и она постаде здрава као и друга рука. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод13 Онда рече оном човеку: »Испружи руку.« И човек је испружи и она му постаде здрава као и друга. Faic an caibideilSveta Biblija13 Tada reèe èovjeku: pruži ruku svoju. I pruži. I postade zdrava kao i druga. Faic an caibideil |