Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateju 1:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Родослов Исуса Христа, сина Давидовог, Авраамовог сина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Ovo je rodoslovna knjiga Isusa Hrista – sina Davidovog, sina Avrahamovog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Ово је родословна књига Исуса Христа – сина Давидовог, сина Аврахамовог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Родослов Исуса Христа, сина Давидовог, сина Авраамовог:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Pleme Isusa Hrista, sina Davida Avraamova sina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateju 1:1
39 Iomraidhean Croise  

Благословићу оне који те буду благосиљали, проклећу оне који те буду проклињали. Тобом ће бити благословена сва племена на земљи.”


То је постанак неба и земље, кад су стварани. Кад Господ Бог створи земљу и небо,


Пошто си послушао глас мој, у потомству твоме биће благословени сви народи на земљи.”


Ово је књига Адамовог рода. Кад је Бог створио човека, створио га је по обличју свом.


Господ се заклео Давиду истином, од које неће одступити: „Потомка из тела твога посадићу на престо твој.


Ја рекох: „Милост је саздана заувек!” У небесима си утврдио истину своју.


Једном се заклех светошћу својом да Давида нећу преварити.


Тада ће изнићи младице из стабла Јесејевог и изнићи ће изданак из корена његовог.


Кроз мучење и суд је узет, а род његов ко ће исказати? Истргоше га из земље живих, смртно га избише због грехова народа мога.


„Гле, иду дани”, говори Господ, „када ћу подићи Давиду изданак праведни. Он ће бити цар, владаће мудро и чиниће правицу и правду у земљи.


онда нисам задржао ни потомке Јакова и слуге свога Давида, као да нећу узети потомке њихове да владају потомством Авраамовим, Исаковим и Јаковљевим. Преокренућу судбину њихову и смиловаћу се на њих.”


У тај ћу дан подићи распалу колибу Давидову. Затворићу јој пукотине, и опет ћу је саградити као што је некад била.


У тај ће дан Господ заштитити становнике Јерусалима. Најслабији међу њима биће у тај дан као Давид, а дом ће Давидов бити као Бог, као анђео Господњи пред њима.


А рођење Исуса Христа беше овако: кад је мајка његова Марија била заручена за Јосифа, пре но што се састаше, нађе се да је зачела од Духа Светога.


Авраам роди Исака, Исак роди Јакова, Јаков роди Јуду и браћу његову.


И, гле, жена Хананејка изађе из оних крајева и повика говорећи: „Смилуј се на мене, Господе, сине Давидов, моју ћерку демон тешко мучи.”


А кад је Исус био крштен, изађе из воде. И, гле, отворише му се небеса и виде Духа Божјег где силази као голуб и иде на њега.


И кад је Исус одлазио оданде, пођоше за њим два слепа вичући и говорећи: „Смилуј се на нас, сине Давидов.”


те ће владати над домом Јаковљевим довека, и његовом царству неће бити краја.”


Зар не рече Писмо да ће Христос доћи из Давидова потомства, и то из Витлејема, села где Давид беше?”


Али како је био пророк и како је знао да му се Бог заклетвом заклео да ће од рода његових бедара некога посадити на његов престо,


а које говори о његовом Сину, по телу рођеном из Давидовог потомства,


Јер обећање Аврааму или његовом потомству да ће он бити наследник света није дошло посредством закона, већ посредством праведности у вери.


чији су оци, од којих потиче и Христос по телу, који је над свима Бог – благословен у све векове, амин.


А обећања су речена Аврааму и његовом потомству: Не каже „и потомцима”, као многима, него као једном „и твом потомку”, који је Христос.


Јер Бог је један и један је посредник између Бога и људи, човек Исус Христос,


Памти Исуса Христа, који је васкрснут из мртвих, који је од Давидова потомства – по мом јеванђељу,


Ја, Исус, послах свога анђела да вам посведочи ово за цркве. Ја сам изданак из корена и род Давидов, сјајна звезда Даница.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan