Marko 3:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ А Исус се са својим ученицима повуче према мору. И мноштво народа пође за њим из Галилеје и из Јудеје

Novi srpski prevod

⁷ Isus se sa svojim učenicima povukao na Galilejsko jezero. Pratilo ga je veliko mnoštvo ljudi iz Galileje, Judeje,

Нови српски превод

⁷ Исус се са својим ученицима повукао на Галилејско језеро. Пратило га је велико мноштво људи из Галилеје, Јудеје,

Библија: Савремени српски превод

⁷ Исус се са ученицима повуче на море, а за њим пође силно мноштво из Галилеје и Јудеје,

Sveta Biblija

⁷ A Isus otide s uèenicima svojijem k moru; i mnogi narod iz Galileje ide za njim i iz Judeje;

Marko 3:7 Iomraidhean Croise

Mateju 10:23

Кад вас гоне у овоме граду, бежите у други. Заиста вам кажем: нећете свршити с градовима Израиљевим док не дође Син човечји.

Mateju 12:15

Али Исус дозна то, те се уклони оданде. И многи пођоше за њим и излечи их све,

Mateju 12:16

и опомену их да га не разгласе,

Mateju 4:25

И пође за њим много народа из Галилеје и Декапоља, Јерусалима и Јудеје, и са оне стране Јордана.

Marko 1:39

И дође, проповедајући у њиховим синагогама по свој Галилеји и изгонећи демоне.

Marko 1:45

А овај отишавши поче много проповедати и разглашавати догађај, тако да Исус није више могао да уђе у град јавно, него је био напољу по пустим местима. И долажаху к њему са свих страна.

Marko 3:20

И дође кући; и опет се окупи народ, тако да нису могли ни хлеб да једу.

Marko 4:1

И опет поче учити крај мора. И окупи се око њега силан народ, тако да је ушао у чамац на мору, а сав народ беше на земљи код мора.

Luka 23:5

Али они наваљиваху говорећи: „Он буни народ учећи по целој Јудеји – почевши од Галилеје па довде.”

Luka 6:12

Тих дана изађе на гору да се помоли и проведе ноћ молећи се Богу.

Luka 6:17

И сишавши с њима, стаде на једном равном месту, и мноштво његових ученика и врло много народа из све Јудеје и из Јерусалима, и приморја тирског и сидонског,

Jovanu 7:41

Други говораху: „Ово је Христос.” Трећи пак говораху: „Зар ће Христос доћи из Галилеје?

Jovanu 7:52

Одговорише и рекоше му: „Да ниси и ти из Галилеје? Испитај и види да пророк не долази из Галилеје.”

Dela apostolska 17:10

А браћа одмах, још у току ноћи, послаше Павла и Силу у Верију; дошавши тамо, они уђоше у јудејску синагогу.

Dela apostolska 17:14

На то браћа одмах послаше Павла да иде у приморје, а Сила и Тимотеј осташе онде.

Исус Навин 20:7

Тада одредише Кедес у Галилеји у гори Нефталимовој, Сихем у гори Јефремовој и Киријат-Арву, а то је Хеврон, у гори Јудиној.

Исус Навин 21:32

Од племена Нефталимовог градове за уточиште убици: Кедес у Галилеји са околином, Амот-Дор са околином и Картан са околином – три града.