Marko 16:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ А кад уђоше у гроб, видеше младића обучена у дугу белу хаљину како седи с десне стране, и запрепастише се.

Novi srpski prevod

⁵ Ušavši u grob, ugledale su nekog mladića obučenog u belu odeću, kako sedi s desne strane. Žene pretrnuše.

Нови српски превод

⁵ Ушавши у гроб, угледале су неког младића обученог у белу одећу, како седи с десне стране. Жене претрнуше.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Када су ушле у гроб, угледаше једног младића у дугом белом огртачу како седи са десне стране и препадоше се.

Sveta Biblija

⁵ I ušavši u grob vidješe mladiæa obuèena u bijelu haljinu gdje sjedi s desne strane; i uplašiše se.

Marko 16:5 Iomraidhean Croise

Данило 10:12

Тада ми рече: „Не бој се, Данило! Већ првог дана кад си усмерио срце своје разумевању и кад си се понизио пред Богом својим, услишене су речи твоје, и ја дођох због речи твојих.

Данило 8:17

Он дође на место на коме сам стајао. Кад се приближио, уплашио сам се и падох ничице на лице своје. Тада ми он рече: „Схвати, сине човечји, да је ово виђење за последње време.”

Mateju 28:3

А лик му је био као муња и одело његово бело као снег.

Marko 1:27

И сви се запрепастише, тако да су питали један другога говорећи: „Шта је ово? Нова наука пуна силе, заповеда и нечистим духовима и покоравају му се.”

Marko 14:33

И узе са собом Петра, Јакова и Јована, те поче стрепити и тужити,

Marko 16:4

Погледавши пак видеше да је камен одваљен; беше наиме, врло велик.

Marko 9:15

И чим га видеше, сав се народ препаде, те притрчаше и поздрављаху га.

Luka 1:12

Видевши га, Захарија се узнемири и страх га спопаде.

Jovanu 20:8

Тада уђе и други ученик, који је први стигао на гроб, па виде и поверова.