Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 16:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Ко поверује и крсти се – биће спасен, а ко не поверује – биће осуђен.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

16 Ko poveruje i krsti se, biće spasen, a ko ne poveruje, biće osuđen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

16 Ко поверује и крсти се, биће спасен, а ко не поверује, биће осуђен.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

16 Ко поверује и крсти се, биће спасен, а ко не поверује, биће осуђен.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

16 Koji uzvjeruje i pokrsti se, spašæe se; a ko ne vjeruje osudiæe se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 16:16
36 Iomraidhean Croise  

Зато идите и начините све народе мојим ученицима, крстећи их у име Оца и Сина и Светога Духа,


говорећи да се испунило време и приближило царство Божје. Покајте се и верујте у јеванђеље.


Они крај пута – ти су они који су чули; после долази ђаво и узима реч из њиховог срца да не поверују и не спасу се.


а ова су записана да ви верујете да је Исус Христос – Син Божји, и да верујући имате живот у његово име.


Ко верује у Сина, има вечни живот; а ко је непослушан Сину, неће видети живота, него гнев Божји остаје на њему.


Одговори Исус: „Заиста, заиста, кажем ти: ако се ко не роди водом и Духом, не може ући у царство Божје.


Заиста, заиста, кажем вам: ко слуша моју реч и верује ономе који ме је посао, има вечни живот и не долази пред суд, него је прешао из смрти у живот.


Одговори Исус и рече им: „Ово је дело Божје – да верујете у онога кога је он послао.”


Рече им Исус: „Ја сам хлеб живота, ко мени долази неће огладнети, и ко верује у мене неће ожеднети никада.”


Јер је то воља мога Оца да сваки који гледа Сина и верује у њега – има живот вечни, те да га ја васкрснем у последњи дан.”


Добро вам рекох да ћете умрети у својим гресима; ако, наиме, не поверујете да сам то ја, умрећете у својим гресима.”


За њега сведоче сви пророци да ће његовим именом добити опроштај грехова свако ко верује у њега.”


њиме се оправдава свако ко верује.


Павле и Варнава рекоше слободно: „Требало је да се прво вама проповеда реч Божја. Али пошто је ви одбацујете и себе не сматрате достојним вечног живота, ево, обраћамо се многобошцима.


А Петар им рече: „Покајте се и нека се свако од вас крсти у име Исуса Христа за опроштење својих грехова, па ћете примити дар Духа Светога.


Тако се крстише они који су примили његову реч, и додаде се онога дана Цркви око три хиљаде душа.


И што сад оклеваш? Устани, крсти се, призови његово Име и спери своје грехе!’


Далеко од тога. Како би онда Бог могао да суди свету?


него и ради нас којима ће се урачунавати, зато што верујемо у онога који је васкрсао из мртвих Исуса, Господа нашега,


у пламеном огњу који ће казнити оне што не знају Бога и оне што нису послушни јеванђељу о Господу нашем Исусу,


да буду осуђени сви који не повероваше истини, него се определише за неправду.


који његовим посредством верујете у Бога, који га је васкрсао из мртвих и обдарио га славом, тако да ваша вера и ваша нада буду усмерене на Бога.


Вода, која одговара овој слици, спасава сад и вас, крштење, које се не састоји у уклањању телесне нечистоће, него у молби Богу за добру савест посредством васкрсења Исуса Христа,


И ко год се не нађе уписан у књизи живота, би бачен у ватрено језеро.


А страшљивцима и невернима и гнуснима и убицама и блудницима и врачарама и идолопоклоницима и свима лажама – њима је место у језеру које гори од ватре и сумпора; то је друга смрт.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan