Marko 15:42 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴² И кад већ би вече, пошто беше петак, то јест дан пре суботе,

Novi srpski prevod

⁴² Došlo je veče. Pošto je bio dan Pripreme, to jest, dan uoči subote,

Нови српски превод

⁴² Дошло је вече. Пошто је био дан Припреме, то јест, дан уочи суботе,

Библија: Савремени српски превод

⁴² Када је пало вече, пошто је био Дан припреме, то јест дан уочи суботе,

Sveta Biblija

⁴² I kad bi uveèe jer bijaše petak, to jest uoèi subote

Marko 15:42 Iomraidhean Croise

Jovanu 19:31

Јудејци пак, како је био петак, да тела не би у суботу остала на крсту – јер је она субота била велики дан – замолише Пилата да им се пребију голени, па да их скину.

Dela apostolska 13:29

И кад су свршили све што је написано за њега, скинуше га с дрвета и положише у гроб.