Marko 15:28 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁸ И испуни се Писмо које каже: „И убројише га међу злочинце.”

Novi srpski prevod

²⁸ Time se ispunilo ono što je zapisano u Svetom pismu: „U zločince ga ubrojiše.“

Нови српски превод

²⁸ Тиме се испунило оно што је записано у Светом писму: „У злочинце га убројише.“

Библија: Савремени српски превод

²⁸

Sveta Biblija

²⁸ I izvrši se pismo koje govori: i metnuše ga meðu zloèince.

Marko 15:28 Iomraidhean Croise

Исаија 53:12

Зато ћу му многе дати у наследство, с моћнима ће плен делити јер је смрти предао душу своју. Био је стављен међу злочинце, понео је грехе многих и за злочинце се моли.

Marko 15:27

И разапеше с њим два разбојника, једнога с његове десне стране, а другога с леве.

Marko 15:29

А пролазници су га вређали машући својим главама и говорећи: „Уа, ти што рушиш храм и саграђујеш га за три дана,

Luka 22:37

Јер вам кажем да ова реч Писма мора да се изврши на мени: ‘И уврстише га међу злочинце’; свршава се, наиме, оно што ми је одређено.”

Jevrejima 12:2

гледајући на Исуса, зачетника и усавршитеља вере, који је уместо радости – која је била пред њим – поднео крст презревши срамоту, и сео с десне стране Божјег престола.