Marko 14:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁹ И опет оде те се помоли изговоривши исту молитву.

Novi srpski prevod

³⁹ Zatim je ponovo otišao i pomolio se istim rečima.

Нови српски превод

³⁹ Затим је поново отишао и помолио се истим речима.

Библија: Савремени српски превод

³⁹ Онда опет оде и помоли се, изговоривши исте речи.

Sveta Biblija

³⁹ I opet otišavši pomoli se Bogu one iste rijeèi govoreæi.

Marko 14:39 Iomraidhean Croise

Mateju 6:7

А кад се молите, не говорите много као многобошци, јер мисле да ће због многих речи бити услишени.

Marko 14:38

Бдите и молите се да не дођете у искушење; дух је срчан, али је тело слабо.”

Marko 14:40

И дошавши, опет их нађе како спавају, јер су им очи отежале, па нису знали шта да му одговоре.

Luka 18:1

А каза им причу да би показао како треба свагда да се моле и да не малаксавају.

2 Korinæanima 12:8

За овога сам трипут молио Господа да одступи од мене.

Jevrejima 5:7

Он је за време свога живота у телу крепким јауком и сузама принео молитве и усрдна мољења ономе који га је могао спасти смрти, и би услишен за своју богобојазност.