Marko 1:43 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴³ И запретивши му, одмах га отпусти.

Novi srpski prevod

⁴³ Isus ga tada otpusti uz strogu napomenu:

Нови српски превод

⁴³ Исус га тада отпусти уз строгу напомену:

Библија: Савремени српски превод

⁴³ Исус га одмах отпусти, строго га опоменувши:

Sveta Biblija

⁴³ I zaprijetivši mu odmah istjera ga,

Marko 1:43 Iomraidhean Croise

Mateju 9:30

И отворише се њихове очи. И запрети им Исус говорећи: „Гледајте да нико не дозна.”

Marko 1:42

И одмах отиде с њега губа и би очишћен.

Marko 1:44

И рече му: „Гледај да никоме ништа не кажеш, него иди, покажи се свештенику и принеси за своје очишћење што је Мојсије заповедио, за сведочанство њима.”

Marko 3:12

И много им је претио да га не објављују.

Marko 5:43

И заповеди им строго да нико не дозна ово, и рече да јој дају да једе.

Marko 7:36

И запрети им да никоме не говоре. Но, колико им је он више наређивао, они све више објављиваху.

Luka 8:56

Њени родитељи се задивише, а он заповеди да никоме не казују шта се догодило.