Luka 9:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ И док се молио, његово лице се измени, а његово одело поста бело и сјајно.

Novi srpski prevod

²⁹ Dok se molio, njegovo lice se izmenilo, a njegova odeća postala bela i sjajna.

Нови српски превод

²⁹ Док се молио, његово лице се изменило, а његова одећа постала бела и сјајна.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Док се молио, изглед лица му се промени, а одећа постаде блештаво бела.

Sveta Biblija

²⁹ I kad se moljaše postade lice njegovo drukèije, i odijelo njegovo bijelo i sjajno.

Luka 9:29 Iomraidhean Croise

Исаија 33:17

Величанство цара гледаће очи твоје, гледаћеш земљу непрегледну.

Исаија 53:2

Изникао је пред њим као изданак, као корен из земље сасушене. Није имао ни стас ни лепоту да бисмо га гледали, ни појаву да би нам се свидео.

Mateju 17:2

И преобрази се пред њима, те засија његово лице као сунце, а хаљине његове посташе беле као светлост.

Marko 16:12

После тога јави се у другом обличју двојици од њих на путу – кад су ишли у село.

Luka 3:21

А кад се сав народ крстио, па се крстио и Исус и молио Богу, отвори се небо,

Luka 5:16

А он се повлачио у усамљена места и молио се Богу.

Luka 6:12

Тих дана изађе на гору да се помоли и проведе ноћ молећи се Богу.

Luka 9:18

И кад се једном сам молио Богу, а ученици били с њим, упита их: „Шта каже народ ко сам ја?”

Luka 9:30

И, гле, два човека су разговарала с њим; то су били Мојсије и Илија,

Jovanu 1:14

И реч се оваплоти и станова међу нама, и гледасмо њену славу, славу као Јединороднога од Оца, пуног благодати и истине.

Dela apostolska 6:15

А сви који су седели у Синедриону упреше погледе на њега и видеше да му је лице као лице анђела.

Откривење 20:11

И видех велики, бели престо и онога што седи на њему, од чијег лица побегоше земља и небо, и не нађе им се места.