Luka 8:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ И допловише до гергесинског краја, који се налази према Галилеји.

Novi srpski prevod

²⁶ Doplovili su do gedarinske oblasti, koji se nalazi nasuprot Galileji.

Нови српски превод

²⁶ Допловили су до гедаринске области, који се налази насупрот Галилеји.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Потом допловише у герасински крај, који лежи преко пута Галилеје.

Sveta Biblija

²⁶ I doðoše u okolinu Gadarinsku koja je prema Galileji.

Luka 8:26 Iomraidhean Croise

Luka 8:25

Њима пак рече: „Где је ваша вера?” А они се уплашени задивише говорећи један другом: „Та ко је овај што заповеда и ветровима и води – покоравају му се?”

Luka 8:27

А кад је изашао на земљу, срете га неки човек из града у коме су били демони, те дуго времена није облачио одело и није становао у кући, него у гробовима.