Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 7:35 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

35 И оправдаше мудрост сва деца њезина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

35 Ipak, mudrost dokazuju svi oni koji je prihvataju.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

35 Ипак, мудрост доказују сви они који је прихватају.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

35 Али мудрост оправдавају сва њена деца.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

35 I opravdaše premudrost sva djeca njezina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 7:35
8 Iomraidhean Croise  

Шта ће новац у руци безумника? Да купи мудрост? Па он је без разума!


Јефреме, шта ће ти кипови? Ја сам га услишио и погледао. Ја сам као чемпрес зелени, од мене плод добијаш.”


Дође Син човечји, који једе и пије, па кажу: ‘Гле човека изелице и пијанице, пријатеља цариника и грешника!’ И оправдаше мудрост дела њена.”


И сав народ који је чуо, па и цариници признаше праведност Божју, те се крстише Јовановим крштењем.


Дошао је Син човечји који једе и пије, па кажете: ‘Гле човека изелице и пијанице, пријатеља цариника и грешника.’”


Један од фарисеја молио га је да једе с њим; и ушавши у фарисејеву кућу, седе за трпезу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan