Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 23:44 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

44 А било је већ око шестога часа, и би тама по свој земљи до часа деветог,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

44 Oko podne nasta tama po svoj zemlji sve do tri sata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

44 Око подне наста тама по свој земљи све до три сата.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

44 Било је већ око поднева и тама настаде по целој земљи све до три сата,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

44 A bijaše oko šestoga sahata, i tama bi po svoj zemlji do sahata devetoga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 23:44
12 Iomraidhean Croise  

Он пусти таму и смрачи се, али се они противише речи његовој.


Тешко онима који желе дан Господњи! Шта вам значи дан Господњи? Тада је тама, а не светлост.


„Тога ћу дана”, говори Господ Господ, „учинити да сунце зађе у подне и да се земља помрачи у време дана.


А од шестога до деветога часа би тама по свој земљи.


и гробови се отворише, те васкрснуше многа тела умрлих светаца;


А кад виде капетан који је стајао према њему да тако издахну, рече: „Овај човек заиста беше Божји син.”


А беше дан уочи Пасхе, око шестога часа; и рече Јудејцима: „Ево вашега цара!”


Сунце ће се претворити у таму и Месец у крв – пре но што дође велики и славни Дан Господњи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan