Luka 22:38 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁸ А они рекоше: „Ево овде два мача.” Али им он рече: „Доста је.”

Novi srpski prevod

³⁸ Oni rekoše: „Učitelju, evo ovde su dva mača.“ On odgovori: „Dovoljno je.“

Нови српски превод

³⁸ Они рекоше: „Учитељу, ево овде су два мача.“ Он одговори: „Довољно је.“

Библија: Савремени српски превод

³⁸ »Господе«, рекоше они, »ево овде два мача.« А он им рече: »Довољно је.«

Sveta Biblija

³⁸ A oni rekoše: Gospode! evo ovdje dva noža. A on im reèe: dosta je.

Luka 22:38 Iomraidhean Croise

Mateju 26:51

И, гле, један из Исусовог друштва пружи руку, исука свој мач и удари првосвештениковог слугу, те му одсече ухо.

Luka 22:36

На то им рече: „Али сада ко има новчаник, нека га узме, исто тако и торбу, а ко нема, нека прода своју хаљину и нека купи мач.

Luka 22:49

А кад његово друштво виде шта ће бити, рекоше: „Господе, хоћемо ли да бијемо мачем?”

Jovanu 18:36

Исус одговори: „Моје царство није од овога света; кад би моје царство било од овога света, моји војници би се борили да не будем предан Јудејцима. Овако, моје царство није одавде.”

1. Солуњанима 5:8

А ми који припадамо дану будимо трезни, обучени у оклоп вере и љубави и с надом на спасење као кацигом.

1 Petrova 5:9

Њему се успротивите, чврсти у вери, знајући да та иста страдања сналазе вашу браћу по свету.