Luka 2:46 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁶ И после три дана нађоше га у храму где седи међу учитељима, слуша их и пита их.

Novi srpski prevod

⁴⁶ Posle tri dana, našli su ga u hramu kako sedi među učiteljima, sluša ih i pita.

Нови српски превод

⁴⁶ После три дана, нашли су га у храму како седи међу учитељима, слуша их и пита.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁶ После три дана, нађоше га како седи међу учитељима у Храму, слуша их и пита.

Sveta Biblija

⁴⁶ I poslije tri dana naðoše ga u crkvi gdje sjedi meðu uèiteljima, i sluša ih, i pita ih,

Luka 2:46 Iomraidhean Croise

1. Цареви 12:12

Јеровоам и сав народ дођоше Ровоаму трећег дана као што им је цар био рекао говорећи: „Дођите ми трећег дана.”

1. Цареви 12:5

Он им одговори: „Идите, па за три дана опет дођите к мени.” Народ отиде.

Исаија 50:4

Господ ми даде језик ученички да знам да уморног окрепим. Свако јутро буди ми уши да га слушам као ученици.

Mateju 12:40

Јер, као што је Јона био у утроби морске немани три дана и три ноћи, тако ће бити и Син човечји у срцу земље три дана и три ноћи.

Mateju 16:21

Отада поче Исус казивати својим ученицима да он треба да иде у Јерусалим и много да пострада од старешина, првосвештеника и књижевника, да буде убијен, а трећи дан да васкрсне.

Luka 2:47

А сви који су га слушали дивили су се његовој памети и његовим одговорима.

Luka 5:17

И кад је једног дана учио, седели су фарисеји и учитељи Закона који су дошли из свих галилејских и јудејских села и из Јерусалима; а он је исцеливао силом Господњом.

Jovanu 3:10

Исус одговори и рече му: „Ти си израиљски учитељ и не знаш то?

Dela apostolska 5:34

Али тада уста у Синедриону један фарисеј по имену Гамалиил, учитељ Закона, цењен од целог народа, заповеди да изведу људе мало напоље

1 Timoteju 1:7

желећи да буду учитељи закона, а нису у стању да разаберу ни шта говоре, ни шта упорно уверавају.