Luka 18:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁶ А кад је чуо како народ пролази, запита шта је то.

Novi srpski prevod

³⁶ Čuvši da mnogo naroda prolazi tuda, upita o čemu se radi.

Нови српски превод

³⁶ Чувши да много народа пролази туда, упита о чему се ради.

Библија: Савремени српски превод

³⁶ Чувши да народ пролази, упита шта се дешава,

Sveta Biblija

³⁶ A kad èu narod gdje prolazi zapita: šta je to?

Luka 18:36 Iomraidhean Croise

Luka 15:26

те дозва једног од слугу и испитиваше шта је то.

Luka 18:35

А кад се приближио Јерихону, неки слепи је седео крај пута и просио.

Luka 18:37

И обавестише га да пролази Исус Назарећанин.