Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 18:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 А каза им причу да би показао како треба свагда да се моле и да не малаксавају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Onda im je Isus ispričao priču o tome kako uvek treba da se mole i da ne posustaju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Онда им је Исус испричао причу о томе како увек треба да се моле и да не посустају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Онда им исприча и причу да увек треба да се моле и да не посустају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Kaza im pak i prièu kako se treba svagda moliti Bogu, i ne dati da dotuži,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 18:1
26 Iomraidhean Croise  

Господ ће сазидати Сион и видеће се слава његова.


Верујем да ћу гледати доброту у земљи живих.


Теби, Боже, припада хвала на Сиону и теби се завети приносе.


Смилуј се на мене, Господе, јер теби вапим сваког дана!


Међутим, онима што се у Господа уздају, снага се обнавља. Крила им расту као орловима, трче, не сустају, иду и не малаксају.


Не одмарајте се док се Јерусалим не обнови и не буде славан на земљи.


Ви ћете ме призивати и долазити, молићете ме и саслушаћу вас.


Пропадох до темеља планинских, нада мном су основи земље заувек. Међутим, ти из јаме извади живот мој, Господе, Боже мој!


Јер свако ко моли, добија, и ко тражи, налази, и отвориће се оном који куца.


Него бдите и молите се Богу у свако доба да будете кадри да избегнете све ово што ће се збити и да станете пред Сина човечјег.”


радујте се у нади, трпите у невољи, истрајте у молитви,


Стога, имајући ову службу по милости која нам је указана, ми не малаксавамо,


И не малаксавајмо чинећи добро; јер ћемо у своје време жњети – ако не клонемо.


Сваком молитвом и мољењем молите се Богу у Духу сваком приликом, и ради тога бдијте у свакој истрајности и мољењу за све свете,


Не брините се ни за што, него у свему молитвом и мољењем са захваљивањем нека се ваше молбе Богу очитују.


Поздравља вас ваш земљак Епафрас, служитељ Христа Исуса који се једнако бори за вас у молитвама – да бисте ви као савршени и потпуно осведочени могли остати у свему што је воља Божја.


Будите истрајни у молитви, бдите у њој са захваљивањем,


молите се Богу без престанка,


Док се она тако дуго молила пред Господом, Илије је посматрао уста њена.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan