Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 14:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 И нису могли да му одговоре на то.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Na to nisu mogli da mu odgovore.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 На то нису могли да му одговоре.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 А они нису знали шта да кажу на то.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 I ne mogoše mu odgovoriti na to.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 14:6
6 Iomraidhean Croise  

И нико није могао да му одговори ни речи, нити се ко усуди од онога дана да га више пита.


А кад је то рекао, сви његови противници су се постидели, а сав народ се радовао за сва славна дела која је учинио.


И нису могли да га ухвате у речи пред народом, него умукоше зачуђени његовим одговором.


И нису се више усуђивали да га ишта питају.


јер ћу вам ја дати уста и мудрост, којој неће моћи да се успротиве, нити да притиврече сви ваши противници.


али нису могли да се супротставе мудрости и Духу којим је говорио.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan