Luka 13:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ А неко му рече: „Господе, је ли мало оних који се спасавају?” Он им пак рече:

Novi srpski prevod

²³ Neko mu reče: „Gospode, ima li malo onih koji će biti spaseni?“ Isus odgovori:

Нови српски превод

²³ Неко му рече: „Господе, има ли мало оних који ће бити спасени?“ Исус одговори:

Библија: Савремени српски превод

²³ Неко му рече: »Господе, хоће ли се само мало њих спасти?« А он им рече:

Sveta Biblija

²³ Reèe mu pak neko: Gospode! je li malo onijeh koji æe biti spaseni? A on im reèe:

Luka 13:23 Iomraidhean Croise

Mateju 19:25

А ученици чувши то уплашише се веома и рекоше: „Ко онда може да се спасе?”

Mateju 20:16

Тако ће последњи бити први и први последњи.”

Mateju 22:14

Јер су многи звани, али је мало изабраних.”

Mateju 7:14

Како су уска врата и тесан пут који воде у живот, и мало их је који га налазе.

Luka 13:22

И пролазио је кроз градове и села учећи и путујући у Јерусалим.

Luka 13:24

„Борите се да уђете на уска врата, јер ће многи, кажем вам, настојати да уђу, али неће моћи.