Luka 13:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ гле, онде је била жена која је осамнаест година имала духа, изазивача болести, и била је згрчена, те није могла да се сасвим исправи.

Novi srpski prevod

¹¹ Tamo se našla i neka žena koju je nečisti duh, uzročnik bolesti, osamnaest godina držao zgrbljenu, te nije mogla da se ispravi.

Нови српски превод

¹¹ Тамо се нашла и нека жена коју је нечисти дух, узрочник болести, осамнаест година држао згрбљену, те није могла да се исправи.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ А тамо је била и једна жена која је осамнаест година имала духа који је изазивао болест. Била је згрчена и никако није могла да се сасвим исправи.

Sveta Biblija

¹¹ I gle, bješe ondje žena bolesna od duha osamnaest godina, i bješe zgrèena, i ne mogaše se ispraviti.

Luka 13:11 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 2:7

Сатана оде од Господа и удари Јова злим приштем од пете до темена.

Psalmi 145:14

Господ подржава све који посрћу и све погнуте усправља.

Psalmi 146:8

Господ отвара очи слепима, Господ усправља погнуте. Господ воли праведнике.

Psalmi 38:6

Заударају и загнојише се ране моје због безумља мога.

Psalmi 42:5

Кад се сетим, душа ми се растужи како сам ишао с мноштвом предводећи их у дом Божји, а мноштво је певало и клицало празнику.

Psalmi 6:2

Господе, немој да ме у гневу свом кажњаваш, нити да ме у љутњи својој прекореваш!

Mateju 4:23

И обилазише Исус сву Галилеју учећи у синагогама њиховим и проповедајући јеванђеље о царству и исцељујући сваку болест и сваку немоћ у народу.

Marko 9:21

Тада запита његовог оца: „Колико има времена како му се то догодило?” А он рече: „Од детињства,

Luka 13:12

Кад је Исус виде, дозва је и рече јој: „Жено, ослобођена си своје болести.”

Luka 13:16

А ову Авраамову кћер коју је сатана свезао, ево, осамнаест година, зар није требало ослободити ове свезе у суботњи дан?”

Luka 21:28

А кад се ово почне збивати, исправите се и подигните своје главе, јер се приближава ваше избављење.”

Luka 8:2

и неке жене које су биле излечене од злих духова и болести: Марија, звана Магдалена, из које је изашло седам демона,

Luka 8:27

А кад је изашао на земљу, срете га неки човек из града у коме су били демони, те дуго времена није облачио одело и није становао у кући, него у гробовима.

Luka 8:43

А једна жена која је дванаест година патила од течења крви и која је све своје имање потрошила на лекаре, а ниједан није могао да је излечи,

Dela apostolska 3:2

Утом су носили некога човека, хромог од рођења; њега су сваки дан постављали код храмовних врата која се зову Лепа да проси милостињу од оних који улазе у храм.

Dela apostolska 4:22

Човек на ком се догодило ово чудо исцељења имао је више од четрдесет година.